其他

共读 | 为什么你永远读不完一本英文原著?

2017-09-29 原著共读与 原著共读

英语学习十几年,甚至几十年却从来没有读过一本英文原著,单词背了几千个,却永远在应付四六级,说好的阅读乐趣,说好美丽英文哪里去了?


你说我也尝试读过啊,《飘》、《简爱》、《呼啸山庄》等等,这不都是名著吗?我为什么读几页,就读不下去了吗?其实这是读原著的方法不对、选的书不对、又或者没有人带领你读。美国著名语言教育学家史蒂芬·克拉申提出,“只有可理解的语言输入( comprehensive input ),才能帮助学习者学好语言。”这便是他闻名世界的“输入假说理论(i + 1)”,也是他语言习得理论的核心部分。 


学习语言要 i + 1 

"可理解的语言输入"可以理解为 i +1。 i  代表习得者现有的水平,1 代表略高于学习者现有水平的语言材料。简单的讲就是说:学习材料不能太简单,也不能太难。太简单让人什么也学不到,太难让人什么也学不了。


所以

推荐一本推荐一本98%的同学都能读懂的小说,大学英语四级水平读起来就没有任何问题。

阅读书目


这本书累计销售6百万,纽约时报畅销书榜单,讲述了一个所谓“残疾”的孩子奥古斯特的一年学校生活的全貌。


书中说道:“男孩就应该像骑士一样,果敢、有勇气,长成男人应该有的样子。”


书中还说道:“每个生命的存在都是一个奇迹,生命的宽度从来不会取决于一个人的长相


书中又说道:“ 当别人总是异样地看着你时,也许你离成为一个奇迹就不远了。”


奥古斯都是一个天生残疾的孩子,上帝在美丽脸庞上辜负了他,但是赋予了他一群有爱并且真诚的人围绕在他周围,陪伴他成长,为他的生命加油。


本书作者R. J. Palacio以其真实和真诚的笔触,打动了千千万万读者和父母们 。“这不仅是一个孩子经历的人生磨难,也是所有父母都会经受的心理历程。”这本书先后获得美国国家亲子出版奖金奖、美国图书馆协会最佳儿童图书奖和国际阅读协会教师推荐奖,甚至于荣登《纽约时报》畅销书排行榜的榜首。“奥古斯特·普尔曼让我们重拾真正的美”——保罗·汉金斯,好读网。


读这本书,让我想到了尼克胡哲。尼克天生四肢残缺,但是活出了一般人不可能有的精彩。


尼克打出生时就没有四肢,只有躯干和头,就像一尊残破的雕像。这幅模样甚至连他的父母都无法接受。可想而知,这样的躯体给尼克造成了多大的困难。他所能利用的身体部位,只有一个长着两根脚趾的小脚,被他妹妹戏称为“小鸡腿”,因为尼克家的宠物狗曾经误以为那个是鸡腿,想要吃掉它。


但是尼克过去不一样的精彩,他曾经说:”人生的遭遇难以控制,有些事情不是你的错,也不是你可以阻止的。你能选择的不是放弃,而是继续努力争取更好的生活。”



奥古斯都与尼克一样,天生残疾但是心态阳光。他学会接受周围一切,其他人的目瞪口呆,诧异眼神等等,书中通过不同人物角色来描写小奥古斯都的学校和家庭生活的全景,给我们展示了一个暖气和具有正能量的少年形象。


By the way, 故事已经改变成电影,今年上映。



福利时间:

“免费”读书

邀请加入我们

一起读书?


1. 什么人适合我们的活动

1)备考四六级我会给你提供阅读引导问题,每天10个左右问题,30天下来300多个问题,相信对四六级备考会有帮助。

2)想通过读原著学英如果你一直挣扎在英语学习的低级阶段,未能将英语用起来,去享受语言学习带来的快乐(我们带着你一起读书,帮你解决遇到的任何问题)。

3)需要监督和督促。如果你心里真的知道学语言要多读原著,但是就是对自己狠不下心,需要有人监督。(我们给你制定阅读计划,每天QQ小窗你,让你知道该读哪些内容)。

4)现在或将来需要靠英语谋生的人。比如说英语专业学生、中小学、英语培训师、甚至大学英语老师(作为靠英语谋生,语言能力必须好的不得了才可以,读原著是一个“捷径”)。

5)对英语有强烈爱好的人。如已经参加工作,但是还想把英语拾起来,对应于有强烈爱好的人(工作了,没有老师,没有学习氛围,这里是最好的归宿)。


2.课程形式

开班

  • 10.1 号  Q群开班-相互结识书友。

每日监督

  • 10.2-10.30 每天以Q群作业的形式提醒第一本书的阅读进度。

  • 10.31 写读后感并提交。

  • 10.2-10.30  每天Q群打卡,任何问题随时讨论

结业

  • 10.31 提交作业

  • 10.30 颁奖晚会

3. 你会得到什么?


1)300多个引导问题。领你一起学习,帮你设定阅读进度,提供阅读引导问题,同时给你每天提醒。我们会以QQ作业的形式,每天提醒你需要读大概需要读哪一部分内容,让你知道你是在悦读社中领跑还是落后。帮您建立起英语阅读习惯。我们会根据阅读的难度,具体阅读的计划和时间,这对于建立你的阅读习惯非常重要,一旦建立起来阅读习惯,阅读就不再是痛苦的事情。比如说,刷牙,小孩子都痛恨刷牙,可是习惯一旦确立,我们一辈子都不需要再去想为什么要刷牙,刷牙痛苦吗等一系列问题。因此,我们说:卓越不是一种行为,而是一种习惯。(价值=无价)


2)学费返还为了督促阅读提供学费返,只要认真读书打卡+读后感。

注:打卡形式都要保留好截图,月末统一发送给微信tttdotttt。我给你返现金。

3)督促鞭策你上进的社群。一个人可以读书,但是相对比较孤单,也容易放弃。当你参与到一个社群中来,和大家一起做一件有意义的事情,那坚持就容易的得多。(价值=无价)


4)书的电子版 (epub,mobi, pdf, 和word )和有声读物(接近200块


5)每周六定期转发TE文章+音频,有利于四六级、考研、考博等。(价值=9.58*4=38.2)


所以,你能得到:

电子书+阅读习惯+上进的社群+学费返还+38.2+答疑。


4.缴费入群?

本月1本,缴纳月社费:30,但只要你读书,我返还学费!


费用用于

1)知识付费能够选出合适的书来读,这本来就是我们前期知识积累的结果,没有大量的阅读,没有办法做领读。

2)缴费是对我们工作的肯定。定时定期管理平台和阅读群,需要付出大量时间和精力,谢谢大家理解,谢谢支持我们的劳动)。

3)用于购买书籍电子版权和有声电子书(亚马逊和audible.com上面购买),如果群要长期发展,必须尊重版权

4)用于发放奖品(对打卡积极和写作业及时的同学进行奖励,认真打卡本身就是对群在做贡献。用于不时在群里发红包,以保持群活跃)。

5)用于支付QQ群年费和网络服务器年费。

6)选出最想读书的人,把潜水的剔除出去(想读书,300,你也不嫌多;不想读书,0.3,你也会觉得浪费),因此我不期待着每个人都能参加活动,进出自由,完全自愿。

7)缴费才会有动力,才会有使命感,不信你试试。没有经济刺激,就容易放弃。如果你交纳群费,你会有一种无形的压力,不信你试试。


注:不想缴费,扫描下方二维码入群!



5. 月末红包雨

一切由我解释!

参与标准:1. 打卡积极  2. 读后感(500字以上)



-简化版-

上面内容好复杂,简单一点说: 30/月,一天1块多一点(一个雪糕)让你坚持一个月至少一本原著,收割300多个阅读题目。不想参与打卡和写总结,安心读书就好,同时还能得到上面所提到的那么多无形和有形的奖励。

因为缴费,所以才能坚持,毕竟谁都不想浪费钱。

即使没有奖品,还有学费返还。即使什么都没有,一个月才30块,我觉得我们还是干一件良心活,所以你读不读,我都在这里等你。

-如何报名-

扫描加好友

红包付费

我们已经读过

1. The Joy Luck Club        

2. Everything I Never Told You

3. Animal Farm   

4. Chalette's Web

5. Stuart Little

6. The Trumpet of the Swan

7. To Kill a Mockingbird

8. Uncle Tom's Cabin

9. Gone Girl

10. Outliers

11. The Hundred Secret Senses

12. Flipped

13. Tuesday with Morrie



-后记-

如果想读点书,提升自我,学点英文,就不要犹豫,跟我们一起读书,点燃读书激情,共创书香之社。

阅读,与书同行;悦读,以书为友!

原著悦读社等你来!

本活动一切解释归我所有,如果侵权,违者必究。

转载声明:本文转载自「原著共读」,搜索「Readinenglish」即可关注。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存